I use an amiga a4000 and
im wanting to use soundstudio 1.3c and allways navigate around with cursor keys

in normal octamed but with soundstudio you cant move around with the cursor keys in note editor.
is there a way to activate this or is it my version which is bugged?
whats the current version upto for amiga to buy?

It's been a long time since I used an Amiga, but as I remember you could always navigate with the cursor keys in all versions.